為期一天的八周年慶典活動(dòng)終于圓滿結(jié)束了。在這樣的大型活動(dòng)中,我總是擔(dān)心什么事情沒做好,總是擔(dān)心會(huì)有一些缺憾。但昨天,大家都做得很好。
為了慶祝這次的八周年,每個(gè)人都投入很多的時(shí)間去準(zhǔn)備。我們的工作本來就非常緊張,每天都有很多的工作量,還要每個(gè)人都去表演和展示,就要求大家花很多額外的時(shí)間。我看到有的團(tuán)隊(duì)晚上本來就要加班到七八點(diǎn)了,還要繼續(xù)排練,有的周六周天還在公司排練,確實(shí)非常辛苦。每個(gè)團(tuán)隊(duì)都努力的把最好的一面呈現(xiàn)出來??吹酱蠹揖实谋硌荩矣X得大家的努力和付出,真的值了。
對(duì)于我們這樣歷經(jīng)波折的公司而言,能夠有昨天這樣一次匯演,真的很難得。我相信,很多老員工都跟我一樣很有感慨,四年前我們還只有五個(gè)人,到現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展到了八十多號(hào)人,雖然跌跌撞撞,但我們終于把公司的框架搭建起來了。
在這次的周年慶活動(dòng),讓我看到譯國譯民人雖然很年輕,很稚嫩,但都有那種拼勁,那種不服輸?shù)木瘢屛腋惺艿轿覀儓F(tuán)隊(duì)的力量,大家是這么的團(tuán)結(jié),每個(gè)人都努力做好自己所扮演的角色,為團(tuán)隊(duì)爭光,為公司爭光。八周年的慶典讓我們相信,雖然我們都很平凡,但只要我們共同努力,我們一定可以做一件不平凡的事情。
附:本次八周年慶開幕致辭
現(xiàn)在我要跟大家講的是八周年慶的開幕致辭,其實(shí)要講這個(gè)開幕詞,我壓力特別大,因?yàn)槲覀兘?jīng)常說,好的開始等于成功的一半,萬一我的開幕詞沒講好呢。就像這次弄得這個(gè)周年慶祝福詞,我還沿用了上次招聘拍攝的視頻模式,正兒八經(jīng)的坐在那邊,沒想到你們都變花樣了,也沒有事先通知我,你們有那么多的創(chuàng)新。不過想想,即使我開頭沒做好,也不會(huì)影響你后面的表現(xiàn)嘛。所以,即使今天我開幕致辭沒弄好,我相信,你們后面的節(jié)目一樣會(huì)很精彩。
縱觀我們公司的歷史,其實(shí)就沒有開幕好,我們公司的開幕比平淡無奇還要糟糕,2003年2月27日,這這個(gè)挺不容易讓人記住的時(shí)間,如果我們有重新再選擇一次的機(jī)會(huì),我們要選一個(gè)20030303。除了一個(gè)不容易讓人記住的日期,我們甚至把最初成立的公司名給忘了,也把最初成立公司的那幾個(gè)人給忘了,根本不知道他們?yōu)槭裁匆闪⒐?。但不管怎樣,我們還是要感謝他們,正因?yàn)橛兴麄兊呐?,才?huì)有我們公司的今天。
大家有去公司對(duì)面新華都超市買東西的的時(shí)候不知道是否留意到,新華都上樓的扶梯邊上有一副宣傳畫,畫著那種古老的水車,然后寫著“吃水不忘打井人”。我們?cè)诤人臅r(shí)候,根本不知道誰在挖井,但我們不應(yīng)該忘記他們。在這八周年慶上,我最想說的,最想表達(dá)就是感恩。
首先,我要代表公司感謝因?yàn)楦鞣N各樣原因在公司呆過的員工,我們知道名字的,不知道名字的,只要你們?cè)?jīng)為公司做過貢獻(xiàn),你們都是譯國譯民的功臣。今天我們也邀請(qǐng)了其中的一些代表。謝謝大家的光臨。
其次,我要感謝所有在職的同事,不管你是工作半年、一年、兩年還是三年,還是更久,公司能有今天的成績,都是大家共同努力的結(jié)果。
當(dāng)然,最后我要特別、特別、特別的感謝站在我們所有譯國譯民員工背后的家人和朋友,他們擁有極大的包容心和寬闊的胸懷,他們把自己的親人和朋友讓渡給公司。譯國譯民的所有員工都是在公司呆的時(shí)間很多,跟家人和朋友呆的時(shí)間很少。我很難相信,如果沒有我們的家人和朋友的支持,我們又如何能夠?qū)P墓ぷ?,如何能夠擁有我們現(xiàn)在撐起的一片天。譯國譯民如果真的可以成功,真的可以成長為一家偉大的公司,我絕對(duì)有理由相信,我們的背后站著一群數(shù)量龐大的、非常偉大無私的家人和朋友。在此,我提議,我們用熱烈的掌聲,感謝所有支持譯國譯民發(fā)展、支持我們工作的家人以及朋友們。謝謝。
感恩是代表我們不忘過去,我們牢記過去,過去的八年有太多值得我們留念的,但并不是讓我們沉迷于過去的成績或者糾結(jié)于過去的失敗。八周年,讓我們靜下心來,認(rèn)真的去思考一下,未來的道路要怎么走。
譯國譯民的未來道路到底是怎樣?我前天坐公交車的時(shí)候,在廣播上聽到一個(gè)廣告詞:“我無法預(yù)測未來,但我可以決定未來。”我想,要讓我們預(yù)測未來,就像讓經(jīng)濟(jì)學(xué)家準(zhǔn)確的預(yù)測中國的房價(jià)一樣困難。我們無法預(yù)知未來,但未來卻又在我們手上。譯國譯民的未來到底會(huì)怎樣,關(guān)鍵在于我們現(xiàn)在在做什么,接下來還準(zhǔn)備做什么。其實(shí),如果把時(shí)間往前推進(jìn)六年,你讓我相信福建省會(huì)出一個(gè)中國最大的翻譯公司,我絕對(duì)不相信,因?yàn)槲覊焊鶅簭膩頉]想過,福建會(huì)出一家可以引領(lǐng)中國企業(yè)的公司。我覺得我太熟悉福建了,太熟悉我們身邊的人了。你們四周看看,你們身邊都是那些很普通、很平凡的人,我們更多的是看到,他們有很多缺點(diǎn)毛病,根本就沒有任何潛在的因素可以成為中國第一。但是,在公司呆的這幾年,讓我越來越相信,我們非常有可能成為中國第一,雖然人還是那一撥人。為什么我們可以成功呢?因?yàn)槲覀冎敬娓哌h(yuǎn),因?yàn)槲覀円庵緢?jiān)定,因?yàn)槲覀儓F(tuán)結(jié)合作,因?yàn)槲覀冸m然很平凡,但不甘于平庸。
對(duì)未來,除了堅(jiān)信我們能夠成為中國第一之外,我們還應(yīng)該要充分意識(shí)到,在通往中國第一的道路肯定是非??部?、充滿荊棘的道路。因?yàn)槲覀兪欠踩耍覀兪瞧胀ㄈ?,而我們卻希望能夠獲取真經(jīng),連有3個(gè)神仙+1個(gè)凡人組成的西天取經(jīng)團(tuán)隊(duì),都要經(jīng)歷九九八十一難,更何況我們這些凡人組成的團(tuán)隊(duì)。我相信,在我們達(dá)到中國第一的高峰的時(shí)候,我們的磨難一定比西天取經(jīng)的團(tuán)隊(duì)更多,遠(yuǎn)不止九九八十一個(gè)困難。在這么多的艱難險(xiǎn)阻面前,我要問大家的是,你們是選擇逃避、投降、撤退,還是選擇勇往直前?我希望,我們所有人,都是目光堅(jiān)定、內(nèi)心強(qiáng)大的人,我們從來都不是沒有退路,而是我們從來沒有想過撤退。我們將要用我們的一步一腳印踏出一條道路來。
最后,再次感謝在座各位的鼎力相助,感謝所有支持我們的客戶以及所有的親朋好友,祝大家身體健康、工作順利!謝謝大家!
作者:凡一譯國譯民翻譯服務(wù)有限公司